De volta à terra boa

2008 / 21min. Panará

Homens e mulheres Panará narram a trajetória de desterro e reencontro de seu povo com seu território original, desde o primeiro contato com o homem branco, em 1973, passando pelo exílio no Parque do Xingu, até a luta e reconquista da posse de suas terras.
Cineastas indígenas para jovens e criançasDVD Cineastas indígenasGuia do professor e dos alunosLivro - vídeo: Vídeo nas Aldeias - 25 Anos Compre aqui seu videoÍndios no Brasil

GENOCÍDIO BRASILEIRO


 Vocês querem saber qual é o estado de espírito, qual o sentimento dos índios Guarani-Kaiowá, Terena, Munduruku... neste momento?

O depoimento de Elpídio Pires, do povo Guarani-Kaiowá, nos traz, num desabafo sofrido e sincero, um retrato desse sentimento: após descrever a expropriação e o martírio a que tem sido submetidos de maneira invisível ao país, ele encerra sua fala com uma mensagem clara: "Basta, não podemos esperar mais nada, vamos retomar o que é nosso!". Os índios estão sacrificando suas vidas pelo resgaste de sua dignidade, dos seus direitos e de alguma esperança para os seus filhos. Há trinta anos que eu ouço eles declararem após cada expulsão: "Eu vou voltar, porque essa terra é nossa, se quiserem me matar, podem me matar". E foi essa mesma declaração do acampamento de Puelito Kuy que, interpretada como o anúncio de um suicídio coletivo, comoveu parte da sociedade brasileira no final do ano passado.

Elpídio Pires prestou este depoimento no dia 28 de maio deste ano (2013) perante vários membros da Aty-Guasu, Assembléia Geral dos Guarani-Kaiowá, e Marcelo Zelic, do grupo Tortura Nunca Mais e assessor da Comissão Nacional da Verdade.

Indignados com as inverdades propaladas tendenciosamente pela mídia, e em estado de choque com a sucessão de assassinatos que ocorreram desde a morte do cacique Nísio, no final de 2012, decidimos percorrer algumas aldeias Guarani-Kaiowá para entender o momento e produzir um documentário capaz de trazer à tona testemunhos que possam restabelecer de forma contundente a verdade dos fatos. Diante da urgência destes esclarecimentos, resolvemos antecipar pela internet capítulos do documentário que o Vídeo nas Aldeias está produzindo sobre o tema e que terá o nome "Martírio".

Vincent Carelli / Vídeo nas Aldeias

www.videonasaldeias.org.brwww.youtube.com/watch

 O dia 19 de abril marca também o início da segunda fase da formação Fulni-ô, realizada na terra indígena Fulni-ô em Águas Belas, Agreste Pernambucano. Nesta etapa, os alunos irão trabalhar na montagem de um filme sobre o Yaathe - seu idioma materno - e os costumes Fulni-ô nos dias atuais.

Em parceria com a Ong Association ADER Guyanne, o VNA acolheu uma oficina de edição em Olinda ministrada por Pedro Portella e Julia Barreto, de 07/07/2012 a 25/07/2012, com 10 estudantes indígenas (Aiwën Alawalika, Alex Barcarel, Apxsen, James, Jonika, Marcel Aloike, Marguerite Touenké, Raymond, Talimeu Manalipo, Veronique Malicoumane, e Daniel Tokotoko). Esta oficina é uma continuação da oficina ministrada por nós na Guiana Francesa em 2011, sob a coordenação de Pedro Portella

De 03/11 a 15/11/2012, Tatiana Almeida conduziu a edição de 3 extras para o DVD As Hiper Mulheres, com a participação de Takumã Kuikuro e Carlos Fausto em Olinda. Seguindo as instruções deixadas pelos diretores, o processo de edição dos mesmos se prolongou até final de dezembro. Os 3 extras consistem na narrativa do mito por Kamangagü e Kanu, os dois protagonistas mais importantes do documentário. Um terceiro extra apresenta um making of das filmagens na aldeia. Esta edição está sendo concluído por Tatiana agora em janeiro de 2013.